翁真如

中国美术学院国际美术教育交流委员

翁真如(1946-)，教授，澳大利亚太平绅士，广东梅州人，香港岭南画派赵少昂教授入室弟子，澳洲美协主席，澳洲书协主席，七十年代移居澳大利亚。上海朵云轩特聘专职画家，中国传媒大学，北京林业大学，山东大学，西北大学，河南大学等中国多所大学客座教授；中国美术学院国际美术教育交流委员，广州艺博院赵少昂专资理事，以及番禺博物馆，李可染艺术馆，中国长城书画院等名誉顾问

翁真如简介

先後在中国，美，英，德等十多国家举办画展，作品获得中国美术馆和很多国家艺术馆收藏。著作有国画技法,诗情画意( 由霍克,基廷,霍华德多位澳州总理写序)等十馀种。作品於2000年赠送悉尼奥运会( 由澳大利亚政府总理霍华德亲自接收) 和赠送北京2008奥运会,并获上海世博会(永恒世博) 金奖和第十六届亚运会文化荣誉奖。1999年作品曾被作为江泽民主席访问澳大利亚的贺礼。2012年8月为人民大会堂制作《和谐为美》和《天地大观》,2012年9月作品参加由中国文联、中国美协、中国书协及中国侨联主办的《世界华侨华人美术书法展》并代表参展书画家在中国国家博物倌开幕会上代致辞。2013年翁真如《中华文化，薪火相传》在中央电视台中文国际频道播出, 并获“中央电视台全球侨胞中国梦”征文一等奖

1996年创办澳大利亚翁真如艺术慈善基金会, 1999年澳大利亚翁真如艺术慈善基金会和中国文

联在北京签署澳中交流合作协议。作品并进入北京瀚海大拍和国际艺术品拍卖市场。先後曾获澳大利亚艺术界杰出人士奖，美英多项艺术界杰出奖，多次荣获澳大利亚国庆日联邦政府颁发社会（艺术）贡献奖和多元文化贡献奖.

翁真如美术馆于2012年一月一日落成在岭南文化发源地广东番禺

翁真如艺术创作室于2012年5月设于著名的北京798创意广场

翁真如年表

翁真如（1946—）

澳大利亚东方艺术协会会长(1983年)

澳大利亚册封太平绅士(1992年)

澳大利亚亚洲民族电视台创办人兼主席(1992年)

澳大利亚海外交流协会会长.(1994年)

中国美术学院国际美术教育交流委员会委员(1996)

澳大利亚翁真如艺术慈善基金会会长(1996年)

澳大利亚华人收藏家协会会长(2001年)

澳华博物拍卖行执行董事(2010年)

彭城大学名誉教授 (1995)

肇庆学院客座教授 (2003)

山东大学威海分学兼职教授 (2003)

西北大学客座教授 (2004)

徐州师范大学客座教授 (2008)

徐州工程大学客座教授 (2008)

天津市中华文化学院客座教授 (2008)

徐州师范大学澳大利亚中心兼职教授 (2008)

广东文艺职业学院客座教授（2009）

肇庆科技职业技术学客座教授（2009）

河南大学客座教授 (2009)

河南郑州轻工业学院客座教授（2010）

上海朵云轩特聘专职画家 (2011)

绍兴文理学院美术学院兼职教授 (2011)

中国传媒大学客座教授（2012）

北京林业大学客座教授（2012）

荣誉

河南省海外交流拹会顾问（1991）

湖北省海外交流拹会顾问（1991）

陜西省海外交流拹会海外理事（1991）

广州艺术博物院赵少昂专项资金理事会理事 (2001)

肇庆市政协书画艺术交流促进会名誉会长 (2002)

番禺博物馆名誉顾问 (2003)

肇庆侨联名誉主席（2006）

高明侨联名誉顾问（2006）

天津侨联名誉顾问（2007）

李可染艺术馆名誉顾问 (2008)

山东山东省海外联谊会理事（2008）

徐州海外交流协会理事（2008）

广西侨联海外顾问（2009）

中国侨联中国华侨画院顾问（2009）

肇庆市砚都文化艺术创作院顾问（2009）

广西玉林海外联谊会理事（2009）

北京摄影家协会顾问（2009）

澳华博物馆鍳定委员会副主席(2010)

河南省侨联海外特别顾问 (2010).

番禺区海外交流协会名誉会长 (2010)

中国文化部中国文化艺术发展促进会荣誉会长（2010）

中国长城书画院顾问 (2010)

2012(伦敦)奥林匹克美术大会艺术指导委员会副主席

中国华侨国际文化交流促进会理事 (2013)

中国老子文化研究中心特邀研究员 (2013)

奨项

1993 美国世界名人协会“终身艺术成就金像奖”

1993 英国THE LONDON INSTITUE FOR APPLIED RESEARCH荣誉博士

1993 美国ABC颁发全球荣誉杯

1993 法国ACADEMIE DES SCIENCES HUMANES UNIVERSELIES荣誉博士

1993 法国INSTITUT DES AFFAIRES INTERNATIONALES世界事务协会荣誉奨

1993 德国CIRCULO NOBILIARIO CABALLEROS UNIBERSALES人数贡献荣誉铜奨

1994 德国OFSENSISCHEN URSINIUSORDEN RITTER-KNIGHT荣誉奨

1994 美国MEN’INNER OF ACHEIVEMENT艺术创作奨

1994 英国IBC CAMBRIDGE杰出人士奨

1994 法国INSTITUT DE DOCEMENTATION ET D’ETUDES EUROPEENNES荣誉教授

1994 澳大利亚艺术界杰出人士

1995 美国MARQUIS国际名人录奨状

1995 英国IBC CAMBRIDGE《WHO,SWHO IN THE 21 ST CENTURY》廿世纪成就奨

1995 德国MERIT FOR LIFE杰出奨章

1995 意大利ORDINE DI S.CIRIACO杰出人士奨

2001 澳大利亚社会服务奖

2001 澳大利亚维州政府颁发2001国际年义务感谢奨

2006 澳大利亚国庆日联邦政府颁发艺术贡献奖

2007 澳大利亚国庆日联邦政府颁发艺术杰出贡献奖

2008 澳大利亚墨尔本市市长奖艺术贡献奖

2008 澳大利亚总督府颁发澳大利亚多元文化艺术贡献奖

著作

中国画入门 (1984)

诗情画意 (1988)

欧洲写生稿 (1989)

国画技法(1990)

澳大利亚中国画家录[澳州总理霍克写序] (1991)

古诗今画 (1992)

中国书画作品选 (1994)

澳中书画交流作品选[澳州总理基廷写序] (1994)

翁真如画集 (2004)

简易学书法 (2005)

澳中文化交流新篇章[澳州总理霍华德写序] (2006)

澳大利亚著名华人画家翁真如画集 (2009)

水墨情缘 (2010)

翁真如的艺术（2011）

中国当代名家翁真如画集（2012）

真如境界--翁真如画集（2012）

十二生肖（2013）

真如丹青（2013）

澳大利亚土著与绘画艺术（2013）

十二考拉作品 (2014)

翁真如国画作品精选（2014）

作品

1991年作品《跃进》获赠澳大利亚总理霍克先生

1993年作品《气昂》获赠澳大利亚总理基廷先生

1996年作品《风采》获赠澳大利亚总理霍华德先生

1999年作品《欣欣向荣》获赠贺悉尼2000奥运会

1999年获中华人民共和国江泽民主席接见

作品《澳中友谊永存》作为赠送江主席访问澳大利亚的贺礼

2003年作品《共创佳绩》获赠贺北京2008奥运会

2007年作品《如意》扇面获赠澳大利亚总理陆克文先生

1983年—作品《雄风》《秋声》展於新南威尔斯州立国家美术馆

1988年—为澳大利亚200周年制《威震大千》於国会大厅

1994年—作品《山火》展於新南威尔斯州州议会

1999年—作品《欣欣向荣》赠送悉尼2000奥运会,澳大利亚总理霍华德亲自接收.

1999年—作品《中友谊永存》作为赠送江主席访问澳大利亚的贺礼.

2003年—作品《共创佳绩》赠送北京2008奥运会

2006年—作品《温情》庆祝2006英联邦运动会在维多利亚州州议会

2006年—《翁真如作品回顾展》於维多利亚州墨尔本市立图书馆

2008年—《和融》庆祝北京2008奥运会展於维多利亚州白马市市政厅

2008年—《活力》展於色彩与奥林匹克2008.第三届中国北京国际美术双年展

2008年—《考拉》获中国美术馆收藏

2009年—《失声痛哭》长卷画为维省山林大火灾民发起募捐援助活动

2010年—《爱心》等画作义捐青海玉树地震灾区

2010年—《考拉》获上海世博会(永恒世博) 金奖

2010年—《考拉》获第十六届亚运会文化活动荣誉奖

2010年—《激情》获赠送深圳第26届世界大学运动会

2012年—《考拉》英国伦敦美术大会展

2012年—《和谐为美》和《天地大观》人民大会堂收藏

2012年—《考拉》世界华侨华人美术书法展

2013年—翁真如《中华文化，薪火相传》在中央电视台中文国际频道播出,

并获“中央电视台全球侨胞中国梦”征文一等奖

作品获举行展覧於中国香港,澳大利亚,美国,墨西哥,巴西,英国,法国,德国,意大利,荷兰,比利时,瑞士,埃及,以色列,韩国,新加坡,马来西亚,印尼,泰国等40多个国家和地区.中国美术馆收藏和国际著名美术馆和艺术机构以及知名人士收藏。

个人画展简介

2011年11月18日由徐州报业传媒集团、澳洲艺术家协会主办，徐州艺术馆承办的澳洲华裔画家翁真如书画作品展在徐州艺术馆开幕。

名家评语

中国文学艺术界联合会党组副书记，副主席赵志宏先生(2001年)……….致澳大利亚翁真如艺术慈善金会会的贺词贵会自成立以耒，长期致力於文化，艺术发展与交流，先後举办为了四次中国画大奨赛和多种文化艺术交流活动,为中华文化在澳大利亚的传播和澳中文化交流作出了积极的贡献，同时，贵会热心於社会公益事业，得到澳大利亚政府名社会各界的广泛赞许，中国文联対此表禾赞赏并祝愿贵会取得更大的成就。中国文联愿意与贵会加强相互间的交流与合作，携手共进，继续为弘扬和繁荣中华民族文化和艺术以及促进中澳文化的交流作出努力。

邵大箴中国艺术评论会主席，中央美术学院教援-------------他的水墨创作遵循岭南画派的路线，努力把传统技巧与对客覌物象的覌察研究结合起耒，并适当吸收西画表现手法，注重写生，追求创新，他创作的路子较宽，擅长人物，山水和花鸟，其中山水，鸟兽尤佳。面对澳大利亚的自然环境和景色，他有独到的覌察和发现，并用水墨手段加以表现。他笔下的山水系列《澳大利亚之情》写出了澳大利亚自然景色的辽阔苍茫，写出了他内心的感受，真如尊重传统水墨，但同时思想开明，视野开阔，对水墨创新也很关注，他有时也在自已的创作中采用一些现代抽象的手法和符号，来加强画面的表现力。

肖峰-中国美术学院院长，中国美协副主席，全国政协委员-----多年耒，翁真如先生为中澳文化艺术交流工作努力不懈地工作著，从这一点耒说，翁真如先生不只是一位澳大利亚著名画家，和称他为中澳文化艺术的亲善大使是十分恰当的。翁先生的後期作品风格一变，这一时期作品多为写意、以洗练的笔触，清新丰富的色彩来描写澳大利亚的自然景覌。作品大气豪迈，具有强烈的艺术感染力。作者弃形的准确描摹，而追求美的视野，美的光彩，你往往会惊叹地发现，其作品流露无馀，反映了作者心中的那种内心的激情，豪放，洒脱的艺术真实世界.。

刘文西西安美院院长, 中国美协副主席----------翁先生是一位随和亲切的学者，也是一位勤勉不懈的画家，他早年随赵少昂大师学艺，深得其师真传。其笔下作品，气势宏伟，意境超逸，他热爱生活，深入生活，使翁先生的绘画形成了新的独特的风格，画面挥然天成，带有浓厚的生活味和地方色彩，怡人恬静，一种俊美，轻快而深厚的感觉。

龚心瀚中共中央宣传部原副部长…………..真如先生是我的老朋友，他生活在南半球的澳州，虽隔千山万水，但没有阻断彼此的交往，特别是他的中国情结和对中国书画艺术的不懈追求更增加了我们之间的友谊。认识他是从书画艺术开始的，也是水墨结下的情缘，同时我也见证了他在艺术道路上苦苦探索的心路历程。。。。。。。他的早期作品题材广泛、手法多样，山水、花鸟、人物、动物无所不画，表现出澳州多元文化对他的影响。同时也反映了他上下求索的精神。近十馀年来，他一返常态，从“舍得”中悟出真谛，欲要在书画艺术上有所成就，必需“舍”而後“得”，由放到收，由繁入简，由博而约，由绚烂归於平淡。因此，他把主要的精力用於对澳大利亚本土文化的探索与创新上，澳州的国宝动物一考拉成为他笔下的主题，正如悲鸿之马，可染之牛，黄胄之驴一样成为他的标志性绘画题材。与此同时，他还把西方绘画的技巧融入到中国画之中，再用中国画的水墨去表现异国的风情，常给人以耳目一新之感，可谓东方水墨，神游澳大利亚。

祝君波朵云轩拍卖行创始人，世界华人收藏家大会执行副主任…………真如先生的另一面则展现出他作为艺术家的才艺。他的水墨画发轫于传统中国画，又受益于岭南画派赵少昂大师，耳濡目染，渐得精髓，终成正果。近些年来，他的作品仍以中国传统写意画笔墨为根底，以澳大利亚民众喜闻乐见的事物为元素，吸纳西画的色彩、构图等技法，融会贯通，自成一体。图画中，考拉、袋鼠、飞鸟皆信手画来，墨彩酣畅，姿态灵动，令人拍案叫绝。

全国各地天气预报查询

上海市

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省